WING.

日本語

Hong Kong Building Condition
Online Application System

役割

ユーザーリサーチ / UXUIデザイン / プロトタイピング

使用ツール

Figma

ターゲット

(外部ユーザー) 物件所有者 / 建設専門家 / 建設請負業者など。

(内部ユーザー) 香港建築部門の管理者 / 職員 / エンジニアなど。

目的

紙の使用を最小限に抑え、手作業のワークフローを効率化するため、対象ユーザー向けに オンライン申請システム を設計することが求められました。ユーザーは申請書の提出、提出状況の確認、関連プロセスの管理を行うことができます。

制作期間

2024年6月 - 2024年8月

user experience enhancement.

開発者と連携し、システムは申請処理の効率化、ユーザー情報の管理、ワークフローの簡略化を実現するよう設計されました。私は、コンテンツの構造化に注力し、明確さの向上、スムーズなナビゲーション、直感的なユーザー体験を提供しました。

公開向けページからユーザーダッシュボードまで、システムは各ステップをユーザーが迷わず進めるよう整理されています。直感的なナビゲーション、明確なラベル付け、モバイル対応 により、ユーザーフレンドリーな体験を提供しつつ、申請処理の最適化を実現しています。

UI Design & Accessibility.

香港建築署に合わせて、青系のカラースキーム を主体に使用し、信頼性、専門性、権威性を表現しました。視認性と強調を高めるため、明るいオレンジ を補色として取り入れ、ボタンや重要情報が際立つようにしました。


美しさとアクセシビリティのバランスを取ることが課題でした。カラーバランス、代替テキスト、エラーハンドリングを慎重に調整し、WCAG準拠 を満たしつつ、視覚的に統一感のあるデザインを維持しました。

↓ ムードボード

↓ 色とフォントのガイドライン(オプション1)

↓ 色とフォントのガイドライン(オプション2)

Challenges.

このプロジェクトを始める前、私は香港の建築業界についての知識が限られていました。オンライン申請システムの設計経験はありましたが、申請書の複雑さ、提出手続き、法的用語の多さにより、要件を完全に理解することは容易ではありませんでした。


さらに、対象ユーザーである専門のエンジニアやコンサルタントは高度に専門的なニーズを持っていました。業界を深く理解していなければ、正確なユーザーペルソナを作成することは特に困難でした。

ご興味がありますか?
プロジェクト、コラボレーション、またはデザインに関する何でもお話ししましょう!

Available For Work

Tel : +81 080-6294-2006 (Japan)

Whatsapp / Line : +852 6676 0578 (Hong Kong)

All rights reserved,

©2025 Wing Wu (Wu Wai Ying)

ご興味がありますか?
プロジェクト、コラボレーション、またはデザインに関する何でもお話ししましょう!

Available For Work

Tel :

+81 080-6294-2006 (Japan)


Whatsapp / Line :

+852 6676 0578 (Hong Kong)

©2025 Wing Wu (Wu Wai Ying)

ご興味がありますか?
プロジェクト、コラボレーション、またはデザインに関する何でもお話ししましょう!

Available For Work

Tel :

+81 080-6294-2006 (Japan)


Whatsapp / Line :

+852 6676 0578 (Hong Kong)

©2025 Wing Wu (Wu Wai Ying)

WING.

WING.

Hong Kong Building Condition
Online Application System

役割

ユーザーリサーチ / UXUIデザイン / プロトタイピング

使用ツール

Figma

ターゲット

(外部ユーザー) 物件所有者 / 建設専門家 / 建設請負業者など。

(内部ユーザー) 香港建築部門の管理者 / 職員 / エンジニアなど。

目的

紙の使用を最小限に抑え、手作業のワークフローを効率化するため、対象ユーザー向けに オンライン申請システム を設計することが求められました。ユーザーは申請書の提出、提出状況の確認、関連プロセスの管理を行うことができます。

制作期間

2024年6月 - 2024年8月

user experience enhancement.

-

開発者と連携し、システムは申請処理の効率化、ユーザー情報の管理、ワークフローの簡略化を実現するよう設計されました。私は、コンテンツの構造化に注力し、明確さの向上、スムーズなナビゲーション、直感的なユーザー体験を提供しました。

公開向けページからユーザーダッシュボードまで、システムは各ステップをユーザーが迷わず進めるよう整理されています。直感的なナビゲーション、明確なラベル付け、モバイル対応 により、ユーザーフレンドリーな体験を提供しつつ、申請処理の最適化を実現しています。

user experience enhancement.

-

開発者と連携し、システムは申請処理の効率化、ユーザー情報の管理、ワークフローの簡略化を実現するよう設計されました。私は、コンテンツの構造化に注力し、明確さの向上、スムーズなナビゲーション、直感的なユーザー体験を提供しました。

公開向けページからユーザーダッシュボードまで、システムは各ステップをユーザーが迷わず進めるよう整理されています。直感的なナビゲーション、明確なラベル付け、モバイル対応 により、ユーザーフレンドリーな体験を提供しつつ、申請処理の最適化を実現しています。

UI Design & Accessibility.

-

香港建築署に合わせて、青系のカラースキーム を主体に使用し、信頼性、専門性、権威性を表現しました。視認性と強調を高めるため、明るいオレンジ を補色として取り入れ、ボタンや重要情報が際立つようにしました。


美しさとアクセシビリティのバランスを取ることが課題でした。カラーバランス、代替テキスト、エラーハンドリングを慎重に調整し、WCAG準拠 を満たしつつ、視覚的に統一感のあるデザインを維持しました。

↓ ムードボード

↓ 色とフォントのガイドライン(オプション1)

↓ 色とフォントのガイドライン(オプション2)

UI Design & Accessibility.

-

香港建築署に合わせて、青系のカラースキーム を主体に使用し、信頼性、専門性、権威性を表現しました。視認性と強調を高めるため、明るいオレンジ を補色として取り入れ、ボタンや重要情報が際立つようにしました。


美しさとアクセシビリティのバランスを取ることが課題でした。カラーバランス、代替テキスト、エラーハンドリングを慎重に調整し、WCAG準拠 を満たしつつ、視覚的に統一感のあるデザインを維持しました。

↓ ムードボード

↓ 色とフォントのガイドライン(オプション1)

↓ 色とフォントのガイドライン(オプション2)

Challenges.

-

このプロジェクトを始める前、私は香港の建築業界についての知識が限られていました。オンライン申請システムの設計経験はありましたが、申請書の複雑さ、提出手続き、法的用語の多さにより、要件を完全に理解することは容易ではありませんでした。


さらに、対象ユーザーである専門のエンジニアやコンサルタントは高度に専門的なニーズを持っていました。業界を深く理解していなければ、正確なユーザーペルソナを作成することは特に困難でした。

Challenges.

-

このプロジェクトを始める前、私は香港の建築業界についての知識が限られていました。オンライン申請システムの設計経験はありましたが、申請書の複雑さ、提出手続き、法的用語の多さにより、要件を完全に理解することは容易ではありませんでした。


さらに、対象ユーザーである専門のエンジニアやコンサルタントは高度に専門的なニーズを持っていました。業界を深く理解していなければ、正確なユーザーペルソナを作成することは特に困難でした。